În conformitate cu prevederile Conventiei cu privire la suprimarea cerintei supralegalizarii actelor oficiale straine, adoptata la Haga la 05.10.1961, la care România a aderat prin O.G. nr. 66/1999, aprobata prin Legea nr. 52/2000, cu modificarile ulterioare, singura formalitate care ar putea fi ceruta pentru a atesta veracitatea semnaturii, calitatea în care a actionat semnatarul actului sau, dupa caz, identitatea sigiliului sau a stampilei de pe acest act este aplicarea apostilei, definite de art. 4 al Conventiei, eliberata de catre autoritatea competenta a statului din care emana documentul.
Dacă aveţi rezidenţa in Spania şi aveţi nevoie să APOSTILLAŢI vreo-un document în România , Gestoria Rubio z Perez se ocupă de tot procesul:
1) Trimite-ţi documentele care au nevoie de Aposilla la biroul nostru impreuna cu o
copie de pe paşaportul Romanesc al dvs.
2) Ştampilam documentele şi vi le trimitem la adresa care dumneavostra ne indică
- Envíe los documentos a apostillar a nuestras oficinas junto con una copia del documento de identidad del titular del documento (copia de pasaporte):
- Enviamos sus documentos a Rumanía a los organismos competentes para proceder a su apostilla.
- Traducimos sus documentos: Traducción jurada Rumano – Español
- Devolvemos los documentos apostillados y traducción jurada a la dirección que nos indique
- Plazo: 2 semanas desde que se recibe la documentación
- Honorarios Apostilla de la Haya en Rumanía: ¡Ahora por sólo 120.00 €!
- Traducción jurada: ¡Ahora por sólo 50.00 €!
PROCEDIMIENTO:
Autoritatile române competente sa aplice apostila sunt:
a.) Tribunalele, pentru:
· documentele care emana de la o autoritate sau de la un functionar al unei jurisdictii a statului, inclusiv cele care emana de la ministerul public, de la un grefier sau de la un executor judecatoresc;
· actele notariale;
· declaratiile oficiale, cum ar fi: cele privind mentiuni de înregistrare, viza de învestire cu data certa si legalizari de semnatura, depuse pe un act sub semnatura privata;
b) Institutiile prefectului , pentru actele administrative.
Cum trebuie sã arate Apostila?
Modelul este prevãzut de Anexa la Convenţia de la Haga din 5 octombrie 1961 cu privire la suprimarea cerinţei supralegalizarii actelor oficiale străine la care România a aderat prin Ordonanta Guvernului nr. 66 / 1999, aprobata prin Legea nr. 52 / 2000.
Apostila
|
(Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961)
|
1. Tara ………..
|
Prezentul act oficial
|
2. a fost semnat de …….
|
3. in calitate de………..
|
4. poarta sigiliul/stampila ………….
|
Atestat
|
5. la………
|
6. data…………
|
7. de catre……….
|
8. sub nr. …………
|
9. Sigiliul/ stampila: 10.Semnatura:
|
……………………….. ……………………….
|
Si te ha resultado útil esta información no olvides compartirlo en facebook y twitter. También puedes hacer click en el botón de google. Así otros también podrán verlo:
Gestoriarp.esC/ De los hermanos Machado, 27 (Local) 28017 (Madrid)Telf.: 914 081 157 / 626779590alberto@gestoriarp.es
¿Necesita ayuda para resolver sus trámites? Telf.: 914 081 157
Legalización de documentos Ministerio Asuntos Exteriores (MAEC) Apostilla de la Haya Legalización Ministerio de Justicia Cita legalizaciones Legalizaciones en embajadas y consulados